Häufige Fragen

Nein, und das ist Absicht. Adresses Privées stellt den Kontakt her, nimmt aber keine Buchungen entgegen. Sie schreiben dem Eigentümer, er antwortet aus seinem eigenen Postfach, und Sie einigen sich gemeinsam über Termine, Preis und Bedingungen. Auf der Website wird kein Kalender blockiert und keine Anzahlung geleistet.

Nichts. Für Reisende ist die Website kostenlos, ohne Servicegebühr oder Provision auf den Preis Ihres Aufenthalts. Was der Eigentümer nennt, zahlen Sie ihm direkt.

Sie sind unverbindlich. Den Kalender führt der Eigentümer, und er muss ihn nicht ausfüllen. Ein nicht angegebener Tag erscheint als nicht angegeben, niemals als frei. Bestätigen Sie Ihre Termine immer mit ihm, bevor Sie sich festlegen.

Die angezeigte Position ist bewusst um rund fünfhundert Meter verschoben. Sie zeigt die Gegend, ohne jemandes Unterkunft auf einer öffentlichen Seite preiszugeben. Die genaue Adresse nennt Ihnen der Eigentümer, sobald der Kontakt steht.

Die Zahlung regeln Sie unmittelbar mit dem Eigentümer, so wie Sie es vereinbaren. Wir wickeln kein Geld ab und können dazu daher nichts garantieren. Bestehen Sie auf einem schriftlichen Mietvertrag, seien Sie misstrauisch bei eiligen Überweisungswünschen, und zahlen Sie nie auf einem Weg, der keine Spur hinterlässt.

Ja, mit einem Konto. Was Sie sich merken, sehen nur Sie: Der Eigentümer erfährt, wie viele Personen seine Unterkunft gemerkt haben, nie welche.

Nein. Er antwortet Ihnen direkt per E-Mail an die Adresse, die Sie angegeben haben. Ihr Bereich erinnert Sie daran, wem Sie wann geschrieben haben, das Gespräch läuft aber in Ihrem Postfach weiter.

Niemals. Keine Provision auf Ihre Vermietungen: Was Sie vermieten, behalten Sie, und Sie setzen Ihre Preise selbst fest. Bezahlt werden wir durch das Jahresabonnement und durch die Hervorhebungen, die gesondert gekauft werden und niemals von selbst.

Einhundertneunzehn Euro im Jahr für eine Unterkunft, zweihundertneunundvierzig für bis zu drei, vierhundertneunundvierzig für bis zu zehn. Die Seite Preise führt auf, was jede Stufe umfasst. Die ersten hundert Eigentümer erhalten das Gründerangebot. Ab zehn Unterkünften schreiben Sie uns.

Das Einstellen dauert etwa eine halbe Stunde, wenn Ihre Fotografien bereitliegen. Danach liest ein Mensch jedes Inserat, bevor es online geht. Stimmt etwas nicht, erhalten Sie eine schriftliche Begründung und keine bloße Absage.

Ja, in Frankreich. Seit dem 20. Mai 2026 wird jede möblierte Ferienunterkunft beim nationalen Online-Dienst angemeldet, der eine Nummer vergibt; manche Gemeinden begrenzen zudem die Vermietung eines Hauptwohnsitzes. Diese Pflicht liegt bei Ihnen, und das Inserat hat ein Feld für Ihre Nummer.

So ist es vorgesehen: Beim Onlinegang wird Ihr Inserat in die drei anderen Sprachen der Website übersetzt, und maschinell übersetzte Texte sind ausdrücklich gekennzeichnet. Solange der Übersetzungsdienst nicht angebunden ist, gibt es Ihr Inserat nur in der Sprache, in der Sie es geschrieben haben — das sagen wir lieber, als Ihr Französisch unter einem englischen Etikett zu wiederholen.

Sie, per E-Mail und in Ihrem Eigentümerbereich. Sie antworten aus Ihrem eigenen Postfach: Wir stellen uns nicht dazwischen. Die ursprüngliche Anfrage selbst wird drei Jahre aufbewahrt — so steht es in unserer Datenschutzerklärung — und ein Moderator kann sie lesen, wenn Sie sie melden.

Ja, und sie tragen einen ungewöhnlichen Hinweis. Wir nehmen keine Buchungen entgegen: Wir können nicht bestätigen, dass ein Aufenthalt stattgefunden hat, und werden nie „geprüfter Aufenthalt“ schreiben. Jeder Bewertung liegt bei, was wir wirklich wissen — dass ihr Verfasser dem Eigentümer für diese Daten geschrieben hat und dass dieser geantwortet hat. Der Eigentümer hat einmalig ein öffentliches Antwortrecht und kann eine Bewertung weder ändern noch löschen. Unter drei Bewertungen wird kein Durchschnitt angezeigt.

Demonstrationsunterkünfte gibt es, solange der Katalog aufgebaut wird, und jede trägt einen sichtbaren Hinweis „Demonstration“. Man kann sie weder kontaktieren noch merken. Keine erfundenen Daten werden als echt ausgegeben.

Ein Eigentümer kann eine missbräuchliche Anfrage aus seinem Bereich heraus melden. Jede Person kann rechtswidrige Inhalte per E-Mail melden, unter Angabe der Seitenadresse und der Art des Problems. Jede Moderationsentscheidung wird begründet und festgehalten.