Eine Villa im Baskenland mieten, von Biarritz bis in die Berge

Das französische Baskenland passt in ein Taschentuch: rund dreißig Kilometer Küste zwischen Adour und Bidasoa und kaum mehr bis zu den ersten Gipfeln. Man kann morgens schwimmen und nachmittags einen Grat begehen, was es sonst nirgends am französischen Atlantik gibt. Die Wahl des Quartiers heißt also zu entscheiden, wo man die meiste Zeit verbringt, nicht worauf man verzichtet.

Biarritz. Die Stadt bewahrt das Gesicht, das ihr das Zweite Kaiserreich gab, und die Bebauung folgt: Villen vom Ende des 19. Jahrhunderts, Bauten der dreißiger Jahre und Wohnviertel, in denen man ein Haus zehn Gehminuten von der Grande Plage mietet. Sie ist ganzjährig belebt, im August teuer, und die einzige Gemeinde dieser Küste, in der man wirklich ohne Auto auskommt. Die Dünung ist beständig, und an der Côte des Basques lernt man nach wie vor das Surfen.

Zwischen Biarritz und der Grenze. Bidart und Guéthary sind ruhigere Klippendörfer, deren Strände über eine Treppe zu erreichen sind. Saint-Jean-de-Luz bietet das Gegenteil: eine von drei Molen geschlossene Bucht und damit ein Meer ohne Wellen — selten an dieser Küste und mit kleinen Kindern entscheidend. Sein Fischereihafen arbeitet noch, die Stadt lebt ganzjährig, und Ciboure liegt ihr gegenüber auf der anderen Seite des Kanals. Hendaye schließt die Küste im Süden mit drei Kilometern Sand und dem geschütztesten Strand des Litorals ab.

Das Hinterland. Fünfzehn Minuten von der Küste fallen die Preise und ändert sich die Landschaft: Arcangues, Ahetze, Saint-Pée-sur-Nivelle, dann Espelette, Ainhoa und Sare, wo die Häuser des Labourd ihr rotes Fachwerk unter weiß gekalkten Fassaden aufreihen. Dort mietet man ein Bauernhaus oder eine Villa mit Grundstück zum Preis einer Wohnung an der Strandpromenade und bleibt zwanzig Minuten vom Strand entfernt. Der Preis dafür ist schlicht: Ein Auto wird unerlässlich, und die Straßen im Hinterland sind schmal.

Was man über das Wetter wissen sollte. Es regnet hier mehr als anderswo an dieser Küste, auch im Juli, und genau das hält das Land ganzjährig grün. Die Schauer sind eher kurz und kräftig als lang und grau. September ist der beste Monat: Das Wasser ist am wärmsten, die Strände haben sich geleert, und die Dorffeste sind vorbei — es sei denn, Sie kommen ihretwegen, dann buchen Sie lange im Voraus.

Die Grenze, die kaum eine ist. Hendaye und Irun berühren sich, und Spanien verändert im Maßstab eines Aufenthalts alles: San Sebastián liegt vierzig Minuten von Biarritz, Bilbao eine Stunde vierzig, Pamplona unter zwei Stunden. Man fährt für einen Tag hinüber, für ein Museum oder zum Essen, und kommt zum Schlafen zurück. Das ist eine echte Eigenheit dieser Küste, und sie verdoppelt, was man ohne Quartierwechsel unternehmen kann — sofern die Versicherung des Mietwagens die Fahrt deckt.

Unsere Adressen im Baskenland mieten Sie direkt beim Eigentümer. Sie wissen, ob der Strand unterhalb bei Hochwasser erreichbar bleibt und zu welcher Stunde sich der Nebel von La Rhune hebt.